Das Bienenvolk besucht je nach Trachtangebot die Blüten im Umkreis des Stocks von 2 – 4 Kilometer und ist dabei äußerst effektiv. Pfadfinderbienen, ca. 5 – 20 % der Flugbienen, erkunden etliche Quadratkilometer Landschaft mit vielen Millionen Blüten, rekrutieren im Stock die Sammelbienen und führen sie zur Trachtquelle. Hierbei werden nur so viele Sammelbienen ausgesendet, wie für die Trachtquelle nötig sind. Wenig ergiebige Nektarquellen werden mit wenigen Bienen angeflogen, erschöpfte Quellen überhaupt nicht mehr und zeitlich begrenzte genau zur Erntezeit. Der Großteil der Sammlerinnen entscheidet sich je nach Angebot entweder nur Nektar oder nur Pollen einzutragen und knapp 15 % tragen beides ein. Bei Bedarf kann die Sammelleistung durch mehr Einzelbienen in kürzester Zeit erheblich gesteigert werden, so dass im Bedarfsfall bis zu einem Drittel der Arbeiterinnen eines Volkes sammeln können.